Znaš, jedino što možemo da uradimo... je da odemo odavde pre nego što bude kasno... i da se više nikada ne vidimo.
Víš, jediná věc, co bychom měli udělat... je vyjít odtud ven, než bude příliš pozdě... a už se nikdy nevidět.
Božija volja ima cilj, mada ga mi ne vidimo.
Bůh má určité důvody, jenž my je nepoznáme.
Hvala na obavijesti, Tome, uopæe ne vidimo prokletu stvar.
Díky za informaci, Tome, to přece vidíme sami.
Slušaj, prijatelju, ako se slažeš, rado bismo se sada usredsredile na delovanje, na to da ga vidimo napolju, ali ne vidimo u našim gradovima.
Takže, kámo, pokud se s tím spokojíš, rádi bychom zbývající čas věnovali zainteresovanosti, tomu, jak ji vidíme v zahraničí, ale vnašich ulicích ji postrádáme.
Ako ljudi misle da se mi ne vidimo u ogledalu, to je bio jedan od naèina da im dokažemo da nismo vampiri.
Když si lidé mysleli, že nemůžeme být spatřeni v zrcadle, byl to další způsob, jak prokázat, že nejsme upíři.
Nema razloga da ne vidimo o èemu se radi.
Možná se dozvíme o čem to je.
A što ako ode tamo i više je nikad ne vidimo?
A když půjde ven a už ji nikdy neuvidíme?
Trenutno, ne vidimo potrebu za kažnjavanjem.
V tento okamžik nevidíme potřebu udělovat trest.
Zaplenjujem ovu stvar dok ne vidimo šta ce da se desi.
Zabavuji tuhle... věc dokud nezjistíme, co se děje.
Najbolje je da nikad ne vidimo jedna drugu.
Bude lepší, když se my dvě neuvidíme.
Držimo tu kopilad, bacimo ih u reku Alabama da ih nikad više ne vidimo.
Pěkně všechny ty hajzly nahážeme do řeky Alabama a bude pokoj.
Ali ne vidimo lice, ne znamo ko je.
To vím, ale není mu vidět obličej. Nevíme, kdo to je.
To što ih ne vidimo ne znaèi da oni nisu ovde.
To že nikoho nevidíme, neznamená, že tam nejsou.
Mislim da je obazrivo, da se ne vidimo, još uvek.
Myslím, že bude rozumnější, když se neuvidíme.
Onda ne vidimo isto, jer nisam dala taj video državnom tužiocu da ti dam prednost za dogovor.
To potom hádám, že pocházíme odjinud. Protože já jsem to video státnímu zástupci nedala, jen abych vás trumfla.
Možda ga više nikad živog ne vidimo, jesi li svestan toga?
Možná ho už nikdy neuvidíme živého. Víš to, že jo?
Ja vidim svu lepotu u budućnosti Interneta, ali sam zabrinut da mi to možda ne vidimo.
Vidím pro Internet nádhernou budoucnost, ale také se obávám že bychom to možná nemuseli zažít.
Jer ne vidimo kako sukob interesa utiče na nas.
Protože nevidíme, jak střet zájmů ovlivňuje nás samotné.
Mislim, ovo je veoma depresivno - ljudi imaju sukobe interesa koje ne vidimo i tako dalje.
Teda, tohle všechno je docela depresivní, že -- lidé jednají ve střetu zájmů, my to nepoznáme, a tak dále.
Ljudi, ovo je logaritamska skala, i uobičajeno ne vidimo na njoj trend koji ide tako strmo na gore.
není obvyklé vidět grafy, které takhle rychle rostou.
Ali ne vidimo ga na socijalnim mrežama, zar ne?
Ale v sociálních médiích se o tom nemluví, že?
I zbog toga što ga ne vidimo, ne uočavamo njegovu ozbiljnost.
A protože to nevidíme, tak ani netušíme, jak je to závažné.
Zbog toga što ne vidimo posledice izbora koje pravimo kao proizvođači, poslovni ljudi, konzumenti, onda se dešavaju stvari poput ove, i to su životi ljudi.
A protože při navrhování výrobku nedohlédneme všechny eventuality, jako prodavači, jako spotřebitelé, tak následují tyto externality, a tohle jsou životy lidí.
Mislim da je svest u ovom trenutku vrsta anomalije, vrsta koju moramo da integrišemo u naš pogled na svet, ali još uvek ne vidimo kako.
Takže myslím, že v současnosti je vědomí jistou anomálií, kterou potřebujeme zabudovat do našeho pohledu na svět, ale zatím nevíme jak.
I razlog zašto ih ne vidimo često je zato što se ne stavljamo u poziciju da tražime te predivne stvari.
Často si jich ale vůbec nevšimneme, protože se je nevydáváme hledat. Co když se ale
Međutim sve je čudnije jer čak i na tom parčetu stvarnosti, zvanom dom, ne vidimo većinu onoga što se dešava.
Což je pořádně divné. Přesto, že ten kousek reality nazýváme domovem, tak moc toho, co se kolem nás děje, nevidíme.
No mi ne vidimo sve postojeće talase.
Nevidíme ale všechno vlnění kolem nás.
Zato mislim da postoji prava opasnost da mi zapravo nikad ne vidimo more, a, ako ga ne vidimo, ako nema sopstvenu ikonografiju, ako nam izmiče njegova veličanstvenost, onda postoji velika opasnost da ga uzimamo zdravo za gotovo.
A tak nám opravdu hrozí, že nikdy neuvidíme moře před námi, a pokud ho opravdu neuvidíme, pokud pro nás nebude mít svou symboliku, pokud nepochopíme jeho vznešenost, potom hrozí velké nebezpečí, že ho budeme brát jako samozřejmost.
Oni nam daju dublje nijanse boja, ali nam takođe saopštavaju šta je gore, na snimcima gde ne vidimo površinu vode.
Jejich barva určuje jednak hloubku, ale taky, kterým směrem je hladina v záběrech, kdy ji nevidíme.
Upitala je: „Mama, kako to da ovde gde živimo, kao i tamo u Libanu, gde žive baka i deka, nikada na zidovima ne vidimo slike moćnih žena?
Zeptala se, "Mami, proč tady, i v Libanonu, kde žijí děda s babičkou, nikdy nejsou vidět obrazy mocných žen?
Ne postoji način da ne vidimo ovu iluziju.
Že ano. Pro nás je nemožné nevidět tuto iluzi.
Zapravo, iako svi ljudi dele osnovnu potrebu i želju za izborom, ne vidimo svi izbore na istim mestima ili do iste mere.
Ve skutečnosti, i když celé lidstvo sdílí shodnou potřebu možnosti volby, nevnímáme volbu na stejných místech či stejnou mírou.
Običaja svojih ne vidimo, nema više proroka, i nema u nas ko bi znao dokle će to trajati.
Znamení svých nevidíme, jižť není proroka, aniž jest mezi námi, kdo by věděl, dokud to stane.
Govoreći: Ne, nego idemo u zemlju misirsku, da ne vidimo rat i glas trubni ne čujemo i ne budemo gladni hleba, i onde ćemo se naseliti,
A říkajíce: Nikoli, ale do země Egyptské vejdeme, kdež neuzříme boje, ani zvuku trouby neuslyšíme, a chleba lačněti nebudeme, pročež tam se osadíme:
Ako li se nadamo onome što ne vidimo, čekamo s trpljenjem.
Pakli čehož nevidíme, toho se nadějeme, tedy toho skrze trpělivost očekáváme.
Vera je, pak, tvrdo čekanje onog čemu se nadamo, i dokazivanje onog što ne vidimo.
Víra pak jest nadějných věcí podstata, a důvod neviditelných.
0.25693011283875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?